Non avevo mai voluto leggere il Don  Chisciotte, io amante di Achille, di Rolando, dei Cavalieri della Tavola Rotonda come potevo amare o leggere le avventure di uno scalcagnato cavaliere, pazzo, brutto e rinsecchito? Di un cavaliere di cui tutti ridevano. Il Don Chisciotte di Miguel Cervantes, lo avrete letto tutti e quindi vi scrivo solo una brevissima traccia per rammentarvelo, per darvi poi alla fine una notizia che forse non conoscete. E’ la storia di un hidalgo, un signore spagnolo benestante, appassionato di romanzi cavallereschi. Tanto lo avvinceranno queste letture che Alonso Quijano, il nostro eroe, finirà per credersi egli stesso un cavaliere errante. Partirà in cerca di avventure  per difendere i deboli e gli oppressi e coinvolgerà Sancho Panza come suo scudiero che non sempre lo asseconderà nelle sue follie visionarie. Ovviamente la Spagna che si troverà di fronte non è affatto quella dei suoi amatissimi romanzi ma lui non se ne accorgerà neanche. Combatterà con improbabili nemici e mostri frutto della sua fantasia e ne risulterà sempre sconfitto suscitando  il sollazzo degli altri. Per fortuna che poi ho letto questo capolavoro, quanto riso, quanta poesia, quanto divertimento, quanto amore vi è  nelle sue pagine. Don Chisciotte vive la vita che vuole, leggero passa incurante degli altri, ha uno scopo nella vita e lo realizza, fa diventare realtà il suo sogno, gli altri ridono e non vivono, lui vive con follia, ma la vita stessa non è la più pazza delle follie? Don Chisciotte solo in punto di morte sarà savio. Questo grande capolavoro è la linea sottile che unisce la vita e la morte, è il riso che sconfigge il pianto. Che c’azzecca Don Chisciotte con la Romagna? La torre civica di Ravenna in via Ponte Marino ospitava una scultura, una testa, e un bassorilievo raffigurante un cavaliere, queste figure hanno dato vita fra i ravennati  di un tempo ad un modo di dire: cercar Maria o Mariola per Ravenna, ebbene Cervantes,  nel Don Chisciotte paragona il “buscar a Marica por Ravena” col “buscar al bachiller en Salamanca”, cioè cercare ciò che è scontato. Ravenna entra così nell’immaginario dei milioni di lettori di questo straordinario romanzo.

immagine: Don Chisciotte di Honoré  Daumier

 articolo già pubblicato sul quotidiano “La Voce di Romagna”